Splošni pogoji in pravila sodelovanja v nagradni igri "Napolni torbo"

1. Splošne določbe

Ta pravila določajo postopke in pogoje sodelovanja v nagradni igri "Napolni Torbo".

Organizator nagradne igre "Napolni Torbo", je Eurocom d.o.o., Jelenčeva ulica 1, 4000 Kranj, ID za DDV SI87735806 (v nadaljevanju: organizator).

Nagradna igra poteka od 13.6.2025 do vključno 30.6.2025 na naslovu https://www.napolnitorbo.si/sl/giveaway. Nagradna igra ni sponzorirana s strani Facebooka in ni povezana s Facebookom kot podjetjem. Vse informacije, ki jih uporabnik posreduje v nagradni igri, prejme organizator nagradne igre.

Namen nagradne igre je zbiranje kontaktnih podatkov sodelujočih za neposredno trženje organizatorja nagradne igre Eurocom d.o.o., med katerimi bo organizator po koncu nagradne igre naključno izžrebal zmagovalca, ki bo prejel nagrado - šolsko torbo po lastni izbiri.

2. Pogoji sodelovanja v nagradni igri

V nagradni igri lahko sodelujejo polnoletne in mladoletne fizične osebe, ki so državljani RS in imajo stalno ali začasno prebivališče na ozemlju RS. Mladoletni, tj. mlajši od 18 let, morajo za sodelovanje v nagradni igri pridobiti dovoljenje staršev ali zakonitih zastopnikov. V nagradni igri bodo sodelovali vsi, ki izpolnijo obrazec s podatki za sodelovanje v nagradni igri na strani https://www.napolnitorbo.si/sl/giveaway.

Sodelovanje v nagradni igri ni pogojeno z nakupom in ga organizator ne zaračunava.

Udeleženci nagradne igre sami krijejo vse stroške sodelovanja v nagradni igri, npr. strošek dostopa do interneta ter strošek prenosa podatkov.

V nagradni igri ne smejo sodelovati pravne osebe, zaposleni in zunanji pogodbeni sodelavci organizatorja ali njihovi ožji družinski člani (zakonec oziroma oseba, s katero živi v življenjski skupnosti, ki je po zakonu izenačena z zakonsko zvezo, otroci, posvojenci, vnuki, bratje, sestre ter starši oziroma posvojitelji zaposlenega oziroma pogodbenega partnerja).

3. Potek in pravila nagradne igre

Ti pogoji in pravila nagradne igre so na voljo na strani https://www.eurocom.si/ ob objavi konkretne nagradne igre.

V nagradni igri, ki traja od 13.6.2025 do 30.6.2025, lahko sodelujejo vsi sodelujoči, ki izpolnjujejo pogoje iz 2. člena teh pravil, in ki bodo izpolnili obrazec na strani https://www.napolnitorbo.si/sl/giveaway.

Vsi sodelujoči, ki bodo pristopili k nagradni igri, sprejemajo te splošne pogoje in pravila nagradne igre, so z njimi seznanjeni in se z njimi s pristopom k nagradni igri v celoti strinjajo. Sodelujoči soglašajo s pravili in pogoji te nagradne igre s tem, ko označijo okence, da se strinjajo s pogoji sodelovanja v nagradni igri ali s tem, ko po prebranih splošnih pogojih nagradne igre kliknejo gumb "Prijavi se".

V primeru navedbe nepopolnih, nepravilnih ali neresničnih podatkov si organizator pridržuje pravico, da udeležencu zavrne sodelovanje v nagradni igri ali ga iz nje izključi.

Sodelujoči se s sodelovanjem v nagradni igri strinjajo, da lahko organizator nagradne igre objavi njihovo ime iz profila, s katerim so sodelovali v nagradni igri, na Facebook strani https://www.facebook.com/eurocomslovenija/

Sodelujoči in nagrajenec nagradne igre se strinjajo tudi s sodelovanjem z organizatorjem za potrebe oglaševanja oziroma objav pridobljenega gradiva v vseh medijih organizatorja brez pravice do nadomestila oz. plačila. Hkrati se odpovedujejo pravici pregledovati, odobriti, nasprotovati kakršnemukoli načinu uporabe gradiva, uredniški izbiri ali izgledu materiala.

4. Rezultati žrebanja, nagrade in prevzem nagrad

Med vsemi sodelujočimi, ki bodo izpolnjevali pogoje za sodelovanje v nagradni igri, bo organizator dne 1.7.2025 naključno izžrebal nagrajenca.

Izbiranje in žrebanje nagrad bo potekalo na sedežu organizatorja nagradne igre, izvedla pa ga bo komisija, ki jo sestavljajo predstavniki organizatorja.

Žreb komisije je dokončen in pritožba na postopek žrebanja ni možna.

Nagrajenec bo obvestilo o nagradi prejel preko elektronskega naslova.

Udeleženec nagradne igre s sodelovanjem v nagradni igri soglaša, da ga organizator v primeru, da bo izžreban kot nagrajenec nagradne igre, objavi na Facebook strani https://www.facebook.com/eurocomslovenija/ in nagrajenca ob tem tudi označi ("tag") z imenom profila.

Pogoj za pridobitev nagrade je, da udeleženci izpolnjujejo pogoje za sodelovanje v nagradni igri ter soglašajo s pravili in pogoji sodelovanja ter v primeru, da so izžrebani, organizatorju v roku treh (3) dni po razglasitvi nagrajenca, posredujejo potrebne podatke, kot so natančneje opredeljeni v nadaljevanju.

Za prevzem nagrade mora nagrajenec organizatorju na e-mail naslov [email protected] sporočiti naslednje osebne podatke: ime in priimek, točen naslov stalnega oz. začasnega bivališča, davčno številko in davčno izpostavo. Za potrebe obveščanja o prevzemu nagrade nagrajenec sporoči tudi kontaktno telefonsko številko.

Če nagrajenec v roku treh (3) dni po razglasitvi organizatorju na zgoraj navedeni e-mail naslov ne predloži potrebnih podatkov, izgubi pravico do nagrade brez pravice do kakršnegakoli nadomestila.

Nagrade ni mogoče zamenjati, niti zahtevati njene denarne protivrednosti. Prav tako nagrade niso prenosljive na tretje osebe.

Organizator si pridržuje pravico, da ne podeli nagrade, če:

• nagrajenec ne izpolnjuje pogojev za prevzem nagrade,
• se pojavi dvom o istovetnosti podatkov,
• se ugotovi, da je udeleženec v nagradni igri sodeloval v nasprotju s pravili in pogoji te nagradne igre oz. je te kršil,
• se nagrajenec v roku iz 7. odstavka tega člena ne odzove z dodatnimi informacijami, ki jih organizator potrebuje za podelitev nagrad.

V primeru, ko udeleženec izgubi pravico do nagrade, organizator presodi, ali bo nagrado podelil komu drugemu ali ne.

5. Davki in akontacija dohodnine

Plačilo vseh davkov od nagrad (vključno z DDV-jem) je odgovornost organizatorja, ki za nagrajence od vrednosti nagrade odvede akontacijo dohodnine v skladu z veljavnimi predpisi ter nagrajencu pošlje potrdilo o vrednosti nagrade za dohodninsko napoved.

Morebitna doplačila dohodnine na podlagi letne dohodninske odločbe je dolžan poravnati prejemnik nagrade sam.

Pri nagradah do vrednosti 42 EUR se akontacija dohodnine ne odvede, vrednost nagrade pa se tudi ne všteva v davčno osnovo prejemnika. V skladu z Zakonom o davčnem postopku je nagrajenec tudi za prejem nagrade do vrednosti 42 EUR organizatorju dolžan sporočiti davčno številko. Organizator bo dobitniku nagrade po pošti poslal potrdilo, ki se bo nanašalo na vrednost nagrade in znesek plačane akontacije davka. Vsi dobitniki, ki bodo prejeli obvestilo, so dolžni to napovedati v svoji dohodninski napovedi. Organizator ni odgovoren za davke, ki se lahko pojavijo v povezavi s kakšnimi drugimi nagradami. Od vseh nagrad, ki presegajo vrednost 42 EUR, pa bo organizator za nagrajenca obračunal in plačal akontacijo dohodnine skladno z veljavno zakonodajo. Nagrajencem se v skladu z Zakonom o dohodnini bruto vrednost dobitka všteva v davčno osnovo.

6. Odgovornost

Organizator ne nosi nobene odgovornosti, niti ne sodeluje v sporih glede lastništva izžrebanih nagrad. Vsi spori, povezani s pravicami okrog lastništva izžrebanih nagrad, ne bodo imeli nobenega vpliva na pravilo, da organizator dodeli nagrado tisti osebi, ki je organizatorju poslala svoje podatke v skladu s temi pravili. Organizator bo nagrado v skladu s pravili izročil osebi uporabnika oz. njeni uradno pooblaščeni osebi, katere podatki bodo navedeni v elektronskem sporočilu, ki ga organizator prejme od nagrajenega. Organizator ne prevzema nobene in nikakršne odgovornosti za kakršnokoli škodo, ki bi nastala kot posledica prevzema in koriščenja nagrade, s čimer se sodelujoči s pristopom k tej nagradni igri izrecno strinjajo. Organizator ne prevzema nobene odgovornosti za nedelovanje družabnega omrežja Facebook ter posledice nedelovanja, ne glede na razloge nedelovanja. Organizator ne prevzema nobene odgovornosti za nedelovanje ali nepopolno delovanje elektronske pošte in internetne povezave sodelujočega ali nedelovanje storitve, ki je posledica napačne uporabe ali neznanja uporabe storitev. V primeru okoliščin, na katere organizator ne more vplivati (višja sila), organizator lahko odpove nagradno igro. O tem mora prek medijev obvestiti udeležence. V takšnem primeru udeležencem ne odgovarja za morebitno nastalo škodo.

7. Varovanje osebnih podatkov

Organizator kot upravljavec osebnih podatkov spoštuje zasebnost udeležencev posamezne nagradne igre in se zavezuje, da bo z osebnimi podatki, pridobljenimi tekom nagradne igre, ravnal skrbno in jih varoval ter obdeloval v skladu s splošno uredbo Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (v nadaljevanju Splošna uredba), v skladu z veljavno nacionalno zakonodajo s področja varstva osebnih podatkov in skladno s splošnimi akti organizatorja s področja varovanja osebnih podatkov.

S sodelovanjem v nagradni igri udeleženec soglaša s temi pogoji in pravili nagradne igre in dovoljuje, da organizator osebne podatke zbira, hrani, obdeluje in jih uporablja za namene izvedbe nagradne igre (pridobivanje kontaktnih podatkov za neposredno trženje za organizatorja Eurocom d.o.o.) in podelitve nagrad.

Organizator obdeluje le tiste osebne podatke sodelujočih, ki jih pridobi s sodelovanjem in za potrebe sodelovanja v nagradni igri: ime, priimek, e-mail.

O sodelujočih, ki bodo nagrajenci nagradne igre, pa bo organizator obdeloval naslednje osebne podatke: ime, priimek, naslov in kraj bivanja, e-mail naslov, kontaktno telefonsko številko in davčno številko.

Pridobljeni osebni podatki se uporabljajo le za namen izvedbe nagradne igre, osebni podatki nagrajencev pa tudi za namene podelitve nagrad. Organizator bo tako pridobljene osebne podatke uporabljal izključno za namene, za katere so bili pridobljeni, torej za namen izvedbe nagradne igre (neposredno trženje), žrebanja, obveščanja nagrajencev, podelitev nagrad, iz naslova davčne zakonodaje.

Sodelujoči lahko dane privolitve v obdelavo osebnih podatkov kadarkoli prekličejo s pisno zahtevo, poslano na Eurocom d.o.o., Jelenčeva ulica 1, 4000 Kranj, oziroma lahko privolitev za trženjska sporočila organizatorja ali njegovega partnerja prekličejo tako, da v prejetem elektronskem sporočilu kliknejo na povezavo v sporočilu, ali pa tako, da pošljejo preklic na e-naslov [email protected].

Osebni podatki sodelujočih in nagrajencev bodo pri organizatorju hranjeni do izpolnitve namena oziroma v okviru zastaralnih rokov za obveznosti, ki bi lahko izvirale iz obdelave te osebnih podatkov, oziroma do preklica posameznika za obdelavo osebnih podatkov. V primerih, ko je rok hrambe osebnih podatkov zapovedan z zakonom organizator podatke hrani v skladu z zakonsko zapovedjo.

Posameznik ima pravico vložiti pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu RS, če meni, da se njegovi osebni podatki shranjujejo ali kako drugače obdelujejo z veljavnimi predpisi, ki urejajo varstvo osebnih podatkov.

8. Končne in prehodne določbe

Sodelujoči soglašajo s pravili in pogoji nagradne igre s tem, ko postopajo na način, ki je predviden v 3. členu teh pravil. Prav tako se sodelujoči s sodelovanjem v nagradni igri zavezujejo, da bodo ravnali v skladu s pravili nagradne igre.

Udeleženci nagradne igre hkrati s pogoji in pravili te nagradne igre sprejemajo tudi pogoje in pravila Facebook skupnosti, ko je nagradna igra organizirana na tem družbenem omrežju. Organizator ne prevzema nobene odgovornosti za nespoštovanje pogojev uporabe Facebook skupnosti s strani udeležencev nagradne igre. Prav tako ne prevzema odgovornosti za kakršnekoli posledice nastale kot rezultat objave prispevkov na Facebook profilu.

Nagradna igra, ki je organizirana na družbenem omrežju Facebook, ni v nobeni povezavi s podjetjem Facebook niti ni na kakršenkoli način s strani Facebook sponzorirana, podpirana ali organizirana. Odgovoren za takšno nagradno igro kot tudi za njeno tolmačenje je izključno njene organizator.

Pravila in splošni pogoji te nagradne igre so na voljo na https://www.eurocom.si/. Organizator si pridržuje pravico do dopolnitev ali sprememb pogojev nagradne igre, če to zahtevajo vzroki tehnične, pravne ali komercialne narave ali vzroki na strani javnosti. O vseh spremembah in novostih nagradne igre bo organizator sodelujoče obveščal z objavami na Facebook strani https://www.facebook.com/eurocomslovenija/

Pravila so obvezujoča za organizatorja, vse zaposlene in druge osebe, ki so kakorkoli povezane z nagradnim žrebanjem, ki je predmet teh pravil, ter za sodelujoče v nagradni igri, ki s sodelovanjem v nagradni igri soglašajo s temi pravili in pogoji nagradne igre.

Za morebitne nesporazume iz naslova nagradne igre, ki jih ni mogoče rešiti sporazumno, je pristojno stvarno pristojno sodišče v Kranju.

Ta pravila začnejo veljati z dnem njihovega sprejema.